{"id":2901,"date":"2021-11-30T19:05:12","date_gmt":"2021-11-30T19:05:12","guid":{"rendered":"http:\/\/listagil.is\/?p=2901"},"modified":"2021-11-30T19:06:50","modified_gmt":"2021-11-30T19:06:50","slug":"breikopp-sigbjorn-bratlie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/listagil.is\/?p=2901","title":{"rendered":"Breik\u00f6pp &#8211; Sigbj\u00f8rn Bratlie"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/listagil.is\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/breikopp01-1024x576.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2903\" data-full-url=\"http:\/\/listagil.is\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/breikopp01.jpg\" data-link=\"http:\/\/listagil.is\/?attachment_id=2903\" class=\"wp-image-2903\" srcset=\"https:\/\/listagil.is\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/breikopp01-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/listagil.is\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/breikopp01-800x450.jpg 800w, https:\/\/listagil.is\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/breikopp01-768x432.jpg 768w, https:\/\/listagil.is\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/breikopp01-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/listagil.is\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/breikopp01.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/listagil.is\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/breikopp02-1024x576.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2902\" data-full-url=\"http:\/\/listagil.is\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/breikopp02.jpg\" data-link=\"http:\/\/listagil.is\/?attachment_id=2902\" class=\"wp-image-2902\" srcset=\"https:\/\/listagil.is\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/breikopp02-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/listagil.is\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/breikopp02-800x450.jpg 800w, https:\/\/listagil.is\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/breikopp02-768x432.jpg 768w, https:\/\/listagil.is\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/breikopp02-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/listagil.is\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/breikopp02.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n\n<p>Myndbandverki\u00f0 Breik\u00f6pp eftir Sigbj\u00f8rn Bratlie ver\u00f0ur s\u00fdnt \u00ed Deiglunni laugardaginn 4. des og sunnudaginn 5. des kl. 15 &#8211; 17.<\/p>\n\n\n\n<p>Breik\u00f6pp<br>HD video, 10 min.<\/p>\n\n\n\n<p>Myndbandi\u00f0 er byggt \u00e1 klisjunni um \u201ebreik\u00f6pp senu\u201c eins og s\u00e9st \u00ed hundru\u00f0um Hollywood kvikmynda. H\u00e6gt er a\u00f0 skilja hana b\u00e6\u00f0i sem stuttmynd og sem myndbandsuppt\u00f6ku af listr\u00e6num gj\u00f6rningi: Ma\u00f0ur (listama\u00f0urinn sj\u00e1lfur) hefur \u00e1kve\u00f0i\u00f0 a\u00f0 h\u00e6tta me\u00f0 k\u00e6rustunni sinni og valdi s\u00e9r s\u00e9r huggulegan, r\u00f3mant\u00edskan veitingasta\u00f0 til \u00feess, \u00ed von um a\u00f0 h\u00fan ver\u00f0i ekki s\u00fdnilega rei\u00f0. En \u00fear sem samtali\u00f0 fer fram \u00e1 \u00edslensku, tungum\u00e1li sem ma\u00f0urinn talar mj\u00f6g illa, ver\u00f0ur \u00fea\u00f0 a\u00f0 bardaga \u00fear sem k\u00e6rastan, sem talar m\u00f3\u00f0urm\u00e1li\u00f0, getur sn\u00fai\u00f0 upp \u00e1 merkingu or\u00f0s e\u00f0a or\u00f0asambands \u00e1 sek\u00fandubroti og \u00ed kj\u00f6lfari\u00f0 st\u00fdra samtalinu \u00ed \u00fe\u00e1 \u00e1tt sem h\u00fan vill.<\/p>\n\n\n\n<p>Um listamanninn:<br>\u00c9g er 48 \u00e1ra, f\u00e6ddur \u00ed Osl\u00f3 og \u00fatskrifa\u00f0ist fr\u00e1 Central Saint Martins College of Art and Design \u00ed London \u00e1ri\u00f0 2002. \u00c9g er b\u00fasettur \u00ed b\u00e6\u00f0i Osl\u00f3 og Gdynia, \u00e1 p\u00f3lsku Eystrasaltsstr\u00f6ndinni. M\u00ednir mi\u00f0lar eru myndbandsverk, innsetningar og m\u00e1lverk. Listaverkin m\u00edn hafa hugl\u00e6gan, greinandi og of h\u00famor\u00edskan bl\u00e6. S\u00ed\u00f0ustu n\u00edu \u00e1r hafa myndbandsverkin m\u00edn sn\u00faist um \u00feema\u00f0 tungum\u00e1l, e\u00f0a n\u00e1nar tilteki\u00f0; erlend tungum\u00e1l.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00deessi myndb\u00f6nd eru loka\u00fatkoma gj\u00f6rningaferlis \u00fear sem \u00e9g ey\u00f0i fyrst um \u00fea\u00f0 bil einu \u00e1ri \u00ed a\u00f0 kenna sj\u00e1lfum m\u00e9r (misgagnleg) erlend tungum\u00e1l og s\u00ed\u00f0an b\u00fd \u00e9g til listverkefni \u00fear sem \u00e9g \u00e1 samskipti vi\u00f0 einhvern \u00e1 \u00feessu tungum\u00e1li. M\u00f6rg \u00feessara verkefna fjalla um a\u00f0st\u00e6\u00f0ur \u00fear sem a\u00f0gangur a\u00f0 merkingu og gangkv\u00e6mum skilningi er hamla\u00f0 me\u00f0 skorti \u00e1 or\u00f0afor\u00f0a, misskilning, sl\u00e6mri m\u00e1lfr\u00e6\u00f0i e\u00f0a frambur\u00f0i.<\/p>\n\n\n\n<p>Vi\u00f0bur\u00f0urinn er hluti af gildegi &#8211; <a href=\"http:\/\/www.gildagur.is\" data-type=\"URL\" data-id=\"www.gildagur.is\">www.gildagur.is<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Myndbandverki\u00f0 Breik\u00f6pp eftir Sigbj\u00f8rn Bratlie ver\u00f0ur s\u00fdnt \u00ed Deiglunni laugardaginn 4. des og sunnudaginn 5. des kl. 15 &#8211; 17. Breik\u00f6ppHD video, 10 min. Myndbandi\u00f0 er byggt \u00e1 klisjunni um \u201ebreik\u00f6pp senu\u201c eins og s\u00e9st \u00ed hundru\u00f0um Hollywood&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2903,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-2901","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frettir"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/listagil.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/listagil.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/listagil.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/listagil.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/listagil.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2901"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/listagil.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2901\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2905,"href":"https:\/\/listagil.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2901\/revisions\/2905"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/listagil.is\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/listagil.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/listagil.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/listagil.is\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}